这是颜面

说在前面,注解说明见规则页


14

道生之而德1之,
xíng2之而器成之,
是以万物尊道而贵德。
道之尊,德之贵也,
夫莫之爵3,而恒自然也。
道,
生之畜4之,长之suì5之,亭6之毒7之,养之复之。
生而弗有也,为而弗寺8也,长而勿宰也,
此之谓玄德。

注解

道生万物,而由“不得”之德养万物。注意:道视万物为子,以德畜之,就是以“不得”养育子孙后代。无私奉献自己一切。这比善良好心仁义等,层次高出好多好多。母养育子女,不是什么善良好心,而是“不得”,也即奉献一切。这才是老子德之本义。也即“不得”。
物经过杀伐而成器。注意,这是说无的作用,也就是强调无为之德的作用, 参见第十一章。
因此,万物以道为尊,以德为贵
道的尊,德的贵
这不是受的封赏,而是永恒自燃的结果,也即道发挥作用的结果。
道,生万物,养万物。注意一个“生”字。
使其长大,长成。注意一个“长”字。
安定万物,治理万物。
这样养而又养,往来循环不绝
生却无有其生,也即无生
为而却不执着其为。
长却不自居长
这就叫做玄德

笔记

  • 本章核心:不得,就是玄之德。
    玄德:“不得”而已。是大道作用,就是自之燃:生而弗有,为而弗侍,长而弗宰。关于玄德,可参见第十章,参见第二章。
    生,这是道发挥作用;虽然生,却能无有,也就是见其有,却明知其无;如此“生而弗有”就是玄德。
    为,这是道发挥作用;虽然为,却能使其无嗣,也就是做其事,不随其而转;如此“为而弗寺”就是玄德。
    长,这是道发挥作用;虽然长,却不主宰,也就是自知主,却无有分别。如此“长而勿宰”就是玄德。
    生,为,长,都是大道作用;说穿了,无为而已。
    无为不是目的,仅仅是回归道的手段。
  • 万物尊道贵德。
    这不是谁的赏赐,而是道“自燃”的结果。道生万物,所以万物尊道;道以无为之德养万物,所以万物贵德。

51 (通行本)

道生之,德畜之,物形之,势成之。
是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。
故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之,养之覆之。
生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。

通行本问题

  1. 帛书本“道生之而德畜之,物刑之而器成之”,通行本去掉而字,变成很美的骈文。把刑字改成形,自然把器要改成势的。意义和原本不同了。
    第五十一章:此之谓玄德。
  2. 帛书本“是以万物尊道而贵德”。通行本加进莫不二字,起强调作用。
  3. 帛书本“道之尊,德之贵也,夫莫之爵,而恒自然也”。通行本去掉也字,句子变得完美了。爵字改成命字,好理解。恒字改成常字,是避汉皇帝讳。
  4. 帛书本“道,生之畜之,长之遂之,亭之毒之,养之复之”。通行本在句子前加进故字,改变了句子含义。在畜之前加进德字,是照应前文。把遂字改成育字,胡改。把复字改成覆字,也是错改。
  5. 帛书本“生而弗有也,为而弗寺也,长而勿宰也,此之谓玄德”。通行本把弗和勿字统一改成不字,去掉也字,达到了骈文效果。把寺改成恃,含义相近,恃好理解一些。此之二字改成是字,含义一样。

  1. 畜,养 

  2. 刑,杀 

  3. 爵,〈廣韻〉封也。殷爵三等。周爵五等 

  4. 畜,〈文〉許六反,「郑注」周礼云始养曰畜 

  5. 遂,成也 

  6. 亭,〈說文〉民所安定也。〈名〉停也。道路所舍,人停集也 

  7. 毒,〈莊子?人閒世〉無門無毒。「注」毒,亦训治。毒之:治理万物 

  8. 寺,〈徐曰〉寸,法度也,守也。〈名〉寺,嗣也,官治事者相嗣續於其內也