德经·出生入死 -- 13(50)
说在前面,注解说明见规则页
13
出生入死。
生之徒1十2有三;
死之徒十有三。
而民生生,动3皆之4死地之十有三,夫何故也?
以亓<其>生生也。
盖5闻善执4生者,陵行不辟矢虎,入军不被甲兵6;
矢无7所投8亓角9,虎无所昔10亓蚤<爪>11,兵无所容亓刃;夫何故也?
以亓无死地焉。
注解
天下万物,出生入死而已。生为之出,为阳,出于三才之天;死为之入;为阴,入于三才之地。道无生无死
生,十只步履其三。这是指三才之天,乾也,阳也,动也,主生。守其三才之三分之一,也即十有三。
死,十只步履其三。这是指三才之地,坤也,阴也,静也,主死。守其三才之三分之一,也即十有三
而民却欲生生。这是指三才之人,十分天下也得其三,也是十有三。居中, 戴天履地,阴阳和合,事实是生死各占一半;但人和天地不同,人有欲望。天赋予之生,地赋予之死,而人却欲生生
生为动,民众的“生生”之动,使其十有三不能生生,反而最终都动往死地, 民众终不免死,这是什么缘故呢?
那是因为,民众贪著万物之生生不息,物极必反,必然全部归于死地。这是有为之过。
听说善于守生的人。
行在丘陵间不躲避矢和老虎
进入到军中不被武器攻击。
矢无身可投掷其角。
虎无处可粗其爪,即无处伸其爪。
攻击,没有地方可以砍入其刃
这是什么缘故呢
因为他们那无死地
笔记
- 本章核心:长生之道,在于无生,依旧强调“ 不得”。
善于生者,不求生生,反求死,才能长生。说穿了,老子还是论证自己主张“不得”是正确的。老子围绕“不得”这一核心,展开一章。 - 百姓有为的原则:徒十有三。
生死,多寡,有无,得失,福祸,都是徒十有三,这是三才也即天地人三分的定数。都不要强求,得少知足,这是老子对百姓的忠告。天地无欲,都能做到徒十有三。人呢?有欲之人总是求全,求徒十有十,求生生,如何求得?殊不知,十分能得三分就是全了。 - 民众动皆动往死地之十有三,夫何故也?
天主生,徒十有三而已;地主死,也是徒十有三而已;人居住天地之间,应该是半生半死,徒十有三而已。 可人受欲望支配,生了还想生,有了还想有,不肯死,因此追求生生不息。可最终却都不免死,把自己的十有三变成死地,这是什么缘故呢?那是因为,百姓贪著生生不息,物极必反,必然归于死地。 - 善执生者无死地。
善于守生的人,没有任何危险,为什么?因为善于守生的人,守无为,不守生生,守的是无生。无生何死之有?所以他们那便无死地,反而是生,这是圣人。百姓之生死可以徒十有三,这是老子告戒百姓如何生活,如何修养自己。而真正的修行是无生死,归一,归朴,归还大道;三也不徒,一切归无。后世修行道上的各家各派,在无生无为上,哪个超越了老子?哪个不是老子早就教导过的?老子不得真传,后人之过也。
50 (通行本)
出生入死。生之徒十有三;死之徒十有三;人之生,动之于死地,亦十有三,夫何故?以其生生之厚。
盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。
通行本问题
- 帛书本“而民生生,动皆之死地之十有三,夫何故也”?通行本修改成“人之生,动之于死地,亦十有三。夫何故”?去掉一个生字,民众“贪图生生不息”之含义,改成了“人这一生”了。
- 把所有亓字改成其字,是为了规范。
- 帛书本“盖闻善执生者”,通行本把执字改成摄字,也可以。
- 帛书本“陵行不辟矢虎”,通行本把陵字改成陆字,是因为把矢字改成了兕字。虎可以生活在陵,而兕则生活在雨林或沼泽,所以,才把陵字改成陆字。矢字改成兕字,因为从行文上看,矢,也应该是和老虎一样凶猛的动物。箭,和下文甲兵又好复。因此,才做了这样修改。
实际来说,老子所言不差。矢:指猎杀人者所用之箭。食人,虽然残酷,但历史上确实常有这样事情发生。尤其是落后的丘陵地区,如水泊梁山,孙二娘做人肉包子。改成兕,蛮变成了文明,这也是修改者的好心吧。 - 帛书本“虎无所昔亓蚤”,通行本改成“虎无所措其爪”,措,显见是从昔字演化而来,因为昔字读音便是措。亓,乃是其的古体字。蚤,本通爪。
- 帛书本“夫何故也?以亓无死地焉”,通行本去掉也字和焉字,骈文化而已。
本作品采用 知识共享署名-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可。